Je ziet het steeds vaker, waarschijnlijk in navolging van het Engels: data is, metadata is, in plaats van data zijn en metadata zijn. Zal ik het nog één keer uitleggen dan?
Data is het meervoud van datum (gegeven), net als musea het meervoud is van museum. Men zegt toch ook niet musea is, maar musea zijn gebouwen waar kunstvoorwerpen tentoongesteld worden.
Sorry, dat moest er even uit #taalpurist.
En nu we toch bezig zijn: het is geen Herákles, sportjournalisten, maar Hérakles.
Trek het je niet aan, of toch eigenlijk liever wel. Mooie (sport)zondag!
2 opmerkingen:
Ik leer mijn leerlingen dat Herákles de voetbalclub is en Hérakles de held.
En in hetzelfde rijtje irritatie: media als ev en data's...
Iek....!
Een reactie posten