woensdag 4 augustus 2010

Cultuur tijdens het damtoernooi

Het is wel een beetje wennen, een weekje weg naar het buitenland zonder cultuurdoel. Maar goed, als je goed kijkt, manifesteert cultuur zich overal.
in de damtempel bij de toiletten (welke uitspraak?)


op het podium in de damspeelzaal (gemaakt door een Poolse damlegende (warcaby is dammen in het Pools)


op het terrein bij het hotel,  alwaar een soort landbouwmuseumpje is ingericht

En verder veel damcultuur natuurlijk. De uitslag voor mijn dochter? Remise na 3 uur en 1 kwartier speeltijd. Hm, en ze had nog wel kunnen winnen deze keer! Gelukkig vanmiddag vrij en misschien paardrijden bij het hotel. Toch een beetje vakantie dus!

2 opmerkingen:

L.S. zei

Intrigerend, dat Huxley-citaat bij de toiletten! Ik heb wat geprobeerd met online Poolse woordenboeken, maar die helpen niet echt en ik blijf voorlopig in het duister tasten. Het zou mooi zijn als het was: "To travel is to discover that everyone is wrong about other countries", maar dan staat het nog op een rare plaats. Nog veel succes in dat andere land!

Festina Lente zei

Dank je wel. Maar ik had echt op jou gerekend qua citaatherkenning; de suggestie lijkt me eigenlijk best toepasselijk!